الاتيكيت العائلي

موضوع غاية في الجمال, يا أبا عبد الله.
وكثيرا ما يكرر الخطباء على مسامعنا قولهم: إن كل خير في اتباع سنة نبينا محمد-صلى الله عليه وسلم-وإن كل شر في الابتداع, ولكن لا نعي هذه الكلمات ولا نعطيها حقها من الانتباه, ونحسبها كلمات مستهلكة يحفظها الخطيب ليمضي بها بعض معاناته على المنبر, أحسنت في الاختيار يا أبا عبد الله.
ومن باب الإثارة هناك كلمة كبيرة المدلول عند (كل تماشق) وهي كلمة(أتّكُّو) ويقولون عن الشخص: إن فلانا أتوكت) يعني أنه منضبط ولائق ومنظم ومرتب..
ولا أدري هل هي مأ خوذة من هذه الكلمة الفرنسية ولا من كلمة (التقوى) العربية فهناك ارتباط في المدلول بينها وبين كلتا الكلمتين, فما رأيكم؟.

كلامك رائع يا م الإدريسي , في محاولة الربط بين هاتين الكلمتين لقرب ما بينهما من العلاقة ولم يسعفني القاموس في الربط بينهما وما يقال فيها يقال أيضا في كلمة فلان (اتاللغ) وهل هي مأخوذة من التألق أم لا؟ لعنا نستعين بالشيخ الفيلسوف اللغوي محمد بن المحمود في هذا, فله في هذا المجال صولات وجولات.